Parution officielle, en version bilingue du recueil de nouvelles "les mots des autres". Ce recueil de nouvelles a fait l'objet d'un concours de traduction qui a rassemblé plus de 450 élèves de toute la Bulgarie et dont les résultats avaient été annoncés le 7 mars, dans le cadre des manifestations organisées pour la francophonie. Guth Joly et Jean-Noel Blanc, présents lors de l'inauguration officielle de "à vous de lire!",  le 12 mai dernier, sont auteurs de quatre des onze nouvelles qui constituent le recueil.   

Сборникът новели "Думите на другите" бе официално издаден. Този сборник новели беше предмет на конкурс за превод, който събра повече от 450 ученици от цяла България и резултатите, от който бяха съобщени на 7 март, в рамките на проявите, организирани за Франкофония 2011. Гют Жоли и Жан-Ноел Блан, които присъстваха на официалното откриване на "Хайде да четем" на 12 май, са автори на 4 от 12-те новели, включени в сборника.

Du 16 au 25 Mars 2011, plus de 600 élèves bulgares de lycées bilingues ont participé à la 4^ème édition du rallye francophone. Ce 4^ème rallye s'est déroulé à Sofia, Varna, Plovdiv, Bourgas, Blagoevgrad, Stara Zagora ainsi qu'à Lovetch et a de nouveau remporté un vif succès. La manifestation a été largement soutenue par TV5 Monde, partenaire officiel du rallye.

Toutes les photos sont disponibles à l'adresse suivante: https://sites.google.com/site/rallyefrancophoneenbulgarie/ 

От 16 до 25 март 2011, повече от 600 български ученици от езиковите гимназии участваха в 4-то издание на Франкофонското рали. Това 4-то рали се проведе в София, Варна, Пловдив, Бургас, Благоевград, Стара Загора, както и в Ловеч и отново пожъна голям успех. Проявата беше подкрепена от  TV5 Monde, официален партньор на ралито.

Можете да видите всички снимки на следния адрес : https://sites.google.com/site/rallyefrancophoneenbulgarie/ 

Nouvelles fiches pédagogiques pour l'enseignement de l'histoire, la chimie et la géographie en français. Consultez régulièrement la rubrique "fiches pédagogiques" pour découvrir les nouveautés !

Нови педагогически фишове по история, химия и география на френски език. Четете редовно рубриката "Педагогически фишове", за да се запознавате с новите фишове!